top of page
Os preços podem variar , por favor confirmar no local /Prices may vary, please confirm on-site.
前菜 / ぜんさい / 전반요리 / Appetizers
餐前小吃组 / 前菜盛り合わせ / 앞저녁 안주 / Couvert
腌橄榄，金枪鱼酱，沙丁鱼酱和面包 / マリネオリーブ、ツナソース、イワシソースとパン / 마늘쫑 양념 올리브, 참치 샐러드, 소금어묵 샐러드, 빵 / Olives, tuna pate, sardine pate and bread
9 €
面包 / パン / 빵 / Bread
2,50 €
腌橄榄 / マリネオリーブ / 마늘쫑 양념 올리브 / Olives
3 €
沙丁鱼酱/金枪鱼酱 / イワシソース/ ツナソース / 소금어묵/참치 샐러드 / Paté Tuna/Sardines
3 €
切片起司 / スライスチーズ / 슬라이스 치즈 / Sliced Cheese
5 €
拼盘 / プレート料理 / 플래터 / Mixed Board
15 €
火腿 / ハム / 햄 / Ham Board
12,50 €
蜜瓜配火腿 / メロンとハム / 멜론과 햄 / Melon with Ham
9 €
烤香肠 / グリルソーセージ / 구운 소세지 / Baked Chorizo
9 €
烤乳猪馅饼（3个） / ローストチャーシューパイ（3個） / 구운 산돼지 고로케 (3개) / Piglet Patties (3 units)
5 €
鳕鱼球（3个） / 白身魚のボール揚げ（3個） / 대구볼 (3개) / Cod Dumplings (3 units)
5 €
章鱼沙拉 / タコサラダ / 문어 샐러드 / Octopus Salad
9 €
葡式蒜香虾 / ガーリックシュリンプ（ポルトガル風） / 포르투갈식 마늘새우 / Prawns "à Guilho"
12 €
葡式绿蔬羹 / ポルトガル風緑野菜スープ / 포르투갈식 녹색 채소 수프 / Green Soup
4 €
特色 / 特別料理 / 特색 / Specialty
葡式面包糠烤鳕鱼 3人份 / ポルトガル風パン粉焼き鱈 3人前 / 포르투갈식 빵가루 구운 대구 3인분 / Cod with Bread
70 €
Roasted veal with salted vegetables and rice/盐腌蔬菜烤小牛肉配米饭 /塩漬け野菜とローストした子牛肉とご飯
20 €
木板牛排 700公克 2人份 / ボードにのったビーフステーキ 700グラム 2人前 / 나무판 스테이크 700그램 2인분 / Sirloin Steak on a Board
Sirloin Steak on a Board
50 €
切肉师牛排 2人份 / スライサーマスターのステーキ 2人前 / 절단사 스테이크 2인분 / Cortador Style Beefsteak 2 pax
35 €
葡式海鲜饭 2人份 / ポルトガル風シーフードライス 2人前 / 포르투갈식 해물밥 2인분 / Seafood Rice
35 €
葡式香肠炒饭/アリェイラ・ア・ブラス/Alheira a Bras
15 €
Lafões风味烤小牛肉/ ラフォン地方風ロースト仔牛肉/Roasted veal in the Lafões style.
20 €
肉类菜 / 肉料理 / 고기 요리 / Meat
太阳公爵餐厅烤牛排 / サン公爵レストランのステーキ / 솔라냐 공작관 스테이크 / Picanha Solar do Duque Style
18 €
切肉师牛排 / スライスステーキ / 슬라이스 스테이크 / Cortador Style Beefsteak
18 €
小小法国人 / プチ・フランス人 / 작은 프랑스인 / Francesinha
在熏肉，香肠，鸡蛋夹心的三明治上，用芝士片覆盖，并淋上葡式酱汁。 / ベーコン、ソーセージ、卵入りのサンドイッチにチーズスライスをのせ、ポルトガル風ソースをかける。 / 훈제 돼지고기, 소시지, 계란이 들어간 샌드위치에 치즈 슬라이스를 덮고, 포르투갈식 소스를 뿌린다.
15 €
葡式蛤蜊烧肉 / ポルトガル風アサリと豚肉煮込み / 포르투갈식 매운 조개요리 / Pork "Alentejo"
15 €
煎牛排 / ステーキのソテー / 통돼지 안심 스테이크 / Bitoque à Duque Grelhado
配荷包蛋，米饭，炸薯及沙拉 / 目玉焼き、ご飯、フライドポテト、サラダ付き / 계란 프라이, 밥, 감자튀김, 샐러드 함께하는 세트 /
13 €
煎鸡排 / チキンカツ / 치킨 스테이크 / Bifinhos de Frango Frito
13 €
鱼餐 / 魚料理 / 물고기 요리 / Fish
葡式奶油烤鳕鱼 / ポルトガル風クリーム焼きタラ / 포르투갈식 크림구이 대구 / Cod with Cream
15 €
葡式拆丝鳕鱼炒细薯 / ポルトガル風のほぐし鱈 細いフライドポテトと炒めたもの / 포르투갈식 해체된 명태 미니 감자튀김 볶음 / Cod "à Brás"
15 €
炸鳕鱼糕配西红柿米饭 2人份 / 揚げタラのケーキとトマトライス 2人前 / 炸 대구떡과 토마토 밥 2인분 / Cod Fritters with Tomato Rice
22 €
葡式章鱼小土豆淋橄榄油 / ポルトガル風のタコと小さなジャガイモをオリーブオイルで和えたもの / 포르투갈식 문어와 작은 감자를 올리브 오일로 얹은 것 / Octopus "à Lagareiro"
30 €
葡式章鱼小土豆淋橄榄油 / ポルトガル風のタコと小さなジャガイモをオリーブオイルで和えたもの / 포르투갈식 문어와 작은 감자를 올리브 오일로 얹은 것 / Octopus "à Lagareiro"
22 €
金枪鱼排 / マグロの魚排 / 참치 스테이크 / Tuna Steak
20 €
烤金头鲷鱼 / グリルされたドラーダ / 구운 도라다 / Grilled Sea Bream
18 €
烤三文鱼 / グリルサーモン / 그릴 연어 / Grilled Salmon
18 €
烤沙丁鱼 / グリルサーディン / 그릴 아지볶음 / Sardine
17 €
素食 / ベジタリアン / 채식 / Vegetarians
葡式炸细薯炒蔬菜 / ポルトガル風野菜炒めに添えられた細いフライドポテト / 포르투갈식 채소 볶음에 얹은 얇은 감자튀김 / Vegetables "à Brás"
15 €
番茄汁蔬菜面 / トマトソース野菜パスタ / 토마토 소스 야채 파스타 / Vegetable Pasta with Tomato Reduction
15 €
蘑菇豌豆饭 / キノコとエンドウ豆のご飯 / 버섯과 완두콩 볶음밥 / Mushroom and Pea Rice
15 €
配菜 / おかず / 반찬 / Side Dishes
米饭 / ご飯 / 밥 / Rice
3,50 €
鲜起司番茄沙拉 / フレッシュチーズとトマトのサラダ / 토마토와 프레시 치즈 샐러드 / Tomato Salad with Fresh Cheese
8 €
混合沙拉 / ミックスサラダ / 믹스 샐러드 / Mixed Salad
5 €
炸薯 / フライドポテト / 튀긴 감자 / Chips
3,50 €
甜品 / デザート / 디저트 / Dessert
葡式焦糖炖蛋 / ポルトガル風キャラメルカスタード / 포르투갈식 캬라멜 카스타드 / Cream Milk
5 €
起司蛋糕 / チーズケーキ / 치즈 케이크 / Pudim Flan Caseiro
5 €
自制法式炖蛋布丁 / 自家製プリン / 자작 프린 / Homemade Flan Pudding
5 €
葡式蛋黄炼乳 / ポルトガル式の卵黄練乳 / 포르투갈식 노른자 인레 / Baba de Camelo
5 €
饼干蛋糕 / クッキーケーキ / 쿠키 케이크 / Biscuit Cake
5 €
巧克力蛋糕 / チョコレートケーキ / 초콜릿 케이크 / Chocolate Cake
5 €
椰子派 / ココナッツパイ / 코코넛 파이 / Coconut Pie
5 €
巧克力慕斯 / チョコレートムース / 초콜릿 무스 / Chocolate Mousse
5 €
青柠慕斯 / ライムムース / 라임 무스 / Lime Mousse
5 €
菠萝 / パイナップル / 파인애플 / Pineapple
5 €
香瓜 / メロン / 멜론 / Melon
5 €
bottom of page